Sherlock 3.séria na AXN
Dnes budem veľmi stručný.
Po dlšom čase sa vám ozívam opäť.
Takže ako som už spomenul, dnes je ten veľký deň je 1.marca ale podstatné je že dnes konečne po viac ako dvoch rokoch bude nová séria brtského seriálu Sherlock.
Samozrejme tí z vás ktorý boli strašne nedočkavý ako ja a zvyšok populácie istotne vedia že britská televízia BBC one odvysielala 3.sériu v Británii už v Januári tohto roka. A to presne 01.01.2014. Takže ipso fakto mnohý z vás vedia alebo teda lepšie povedané vieme ako to zo Sherlockovou nafinkovanou smrťou bolo. Ak ste teda videli Sherlocka v origináli s titulkami.
Ale ak sa medzi vami nájdu aj taký čo vydržali a počkali si ako to ten Sherlock dokázal ako len mohol prežiť ? Tak dnes vám dá nato česká stanica AXN o 21:00 odpoveď . Alebo žeby nie ? No takže to shrniem dnes v sobotu 1.marca začína premiérová u nás doposiaľ neodvysielaná 3.séria Sherlocka aj s brilantným českým dabingom. A kedže aj táto séria má 3 diely, tak bude pokračovať ešte daľšie dve soboty.
Konečne dočkali sme sa !!!! Koniec koncov, aj tí čo už sériu videli, ako ja sa nepochybne tešia na verziu s českým dabingom, a tak isto si ju pozrú. Ako aj ja. Osobne som prekvapený jak si švihli s nadabovaným a odvysielaným série, keď iba v januári ju vysielala jej originálna stanica. Reprízu si môžete pozrieť zajtra, ak by ste to dneska nestihli. Český dabing Sherlocka zatiaľ iba prvých dvoch sérií má aj ČT, ale aj keď sa niekomu môže páčiť a ja mu jeho názor rozhodne neberiem tak ja ho považujem za dosť slabý, oproti AXN ktorý majú dabing od spoločnosti SDI MEDIA ktorá napr. nadabovala aj Doktora kto, a robí exkluzívne dabingy pre HBO.
A mimochodom seriál Sherlock má aj slovenský dabing ale k tomu sa ja nevyjadrujem ten je podľa mňa otrasne zrobený, aj s tými titulkami, tikajú si tam a mali by si vykať, a prepáčte ale Kemka s partičky ako Dr.Watson. Na to poviem len WTF. No každopádne ak si chcete 3.sériu pozrieť zo slovenským dabingom, ak ho preferujete hovorím niekomu sa môže páčiť toto je čisto môj názor, alebo ho chcete vidieť len tak zo zvedavosti tak tam 3.séria pôjde na STV tento štvrtok 6.marca.
Tu je odkaz na stránku seriálu v AXN :
http://www.axn.cz/porady/sherlock-treti-rada
A tu ešte malá ochutnávka dabingu dnešnej časti :
www.axn.cz/videa/serialy/collection-sherlock/sherlock-301-ukazka
Tak čo, nažhavený ? Tešíte sa tak ako ja ?
Verím že áno.
Á no vidíte, zase som sa rozpísal, opäť som nebol stručný. To som celý ja. HAHA
Každopádne, takže dneska pozerajte stojí to za to. A nie nemyslím to ako dvojzmysel.
P.S. Zajtra, no teda vlastne pozajtra ale o 01:00 ráno preto píšem zajtra bude hádam ešte vätší deň, budú sa udeľovať OSCAR-y !! Konkrétne už po 86-krát. Ale viac si o tom popíšeme zajtra takže sledujte túto stránku aj naďalej. Pretože dnešok patrí Sherlockovi Holmesovi a zajtrajšok noblesnému udeľovaniu cien filmovej akadémie a vied- OSCAR-om.
S pozdravom váš detektívny Admimko.